Vou colocar toda a historia qdo eu estiver no Brasil....mas de agora ja digo...foi abuso de poder....ingleses e americanos pensam q sao deuses e podem fazer o que querem...mas digo sobre o governo..pq tem muita gente boa entre eles e nao quero generalizar....por favor entendam...
por enqto deixo aqui o email q enviei ao consulado do Brasil em Londres, participando o ocorrido...talvez nao facam nada.mas eu vou mandar tbem para alguns jornais de escandalos...
Prezado Consul do Brasil
.
Venho atraves dessa manifestar minha tristeza profunda por tudo que os ingleses me fizeram passar no dia 14 de Outubro desse ano de 2006.
Eu creio que a detencao poderia ter feito de maneira sem abuso de poder.
Somente hoje consegui escrever aos Srs porque entrei em estado de choque.
Nao consegui formular ou escrever ate agora, toda minha dor e tristeza pelo ocorrido
Parei de chorar para poder escrever, mas confesso que as lagrimas insistem em rolar a face novamente e com certeza nao sei se saberei escrever devidamente essa carta, relatando com detalhes vivos o mal trato e injustica recebida em Londres .
Sexta-feira, dia 13, estava eu ainda no aeroporto de istanbul esperando meu voo para Slovenia e de la para Londres e consequentemente tambem com os papeis da compra do ticket para faro- Portugal .
Portanto indo a Londres em transito.
O caso de estar indo dessa maneira e porque nao encontramos passagem direta para faro em Portugal .
A compra fora realizada as pressas, pois meu amigo turco so poderia me levar ate o aeroporto naquele dia.
Na turquia fiquei em Ed irne ,250 km distante de Istanbul .
Fui a turquia para ficar na casa de amigo muculmano para conhecer a religiao que me interessa no momento , a islamica
Fiquei quase 3 meses, foram maravilhosos meses com pessoas humanas e doces, que me ensinaram muita coisa.
Nessa epoca escrevi ao meu consulado em Ankara participando a minha felicidade de estar em um pais que me recepcionou tao bem
O fato de ser brasileira so aumentou o carinho deles para comigo, fui tratada com muito respeito e calor humano.
Eu tinha ate 24 de outubro para deixar a turquia e meu amigo deveria viajar antes para casa dos pais em Eglazi para passar o bairam que acontece apos o ramadan.
Nessa mesma epoca conheci um alemao que vive em Algarve- Portugal, pela internet.
Que me convidou para ficar um tempo em portugal na sua casa .
Ele mesmo nao estaria la para me receber, mas um amigo ingles que reside proximo ficou de me pegar no aeroporto.
Esse Sr. alemao tem 64 anos de idade e por tudo que conversamos na internet e telefone senti que era uma pessoa de boa indole.
Ele me contou q fora casado no em Azabeijao e q sua esposa fugiu com seu dinheiro depois de 8 anos e que tinha uma filha adotiva, cuja uma foi criada como filha legitima.
Aceitei o convite dele para ir a Portugal , e decidimos de ultima hora comprar o ticket.
Prentendia viajar pela British air ways mas vimos que nao teria tickets para dia 14 ou 15 somente para dia 16 de outubro.
A Lufthansa estava com preco muito alto para mim, entao ele disse
– deixe q eu faco o booking para vc.
Ele sabe melhor do que eu como fazer isso pela net.
Ele comprou duas passagens, uma pela adria air ways indo de Istanbul para Slovenia e mais uma passagem na easy-jet indo de Londres para Faro- Portugal .
Eu nao tinha tickets mas fui com os papeis do booking e pagamento para pegar o ticket nos balcoes das respectivas companhias em Londres.
Chegando em Londres fui atendida por uma senhora idosa tremendamente agressiva e fria.
Falava num tom de agressividade como se eu ja fosse uma inimiga ou criminosa
Expliquei que estava em trasito e que precisava ir ao balcao da easy jet pegar meu ticket.
Ela disse friamente
– Voce nao ira a lugar nenhum voce e uma imigrante illegal aqui.
Ainda ela mesmo me fez muitas perguntas e meu ingles nao e muito bom.
Juntando a isso me veio a cabeca o que uma brasileira me contou que passara nos estados unidos quando fora detida.
Ela me disse como eles generalizam e nos consideram prostitutas e ou animais e nada mais que isso.
Fiquei com medo de dizer que eu estava divorciada a 3 meses e iria viajar antes de voltar ao Brasil para descansar do estresse que obtive pelo processo de divorcio
Tambem nao achei conveniente falar sobre esse assunto da minha vida particular, ja que esse divorcio me causou tantos transtornos e nao achei conveniente trazer o assunto a tona.
Optei em dizer q estava separada mais ainda casada.
Nao sei porque mas senti medo de dizer que estava livre.
Eles trouxeram mais uma Sra idosa que por sua vez fora muito simpatica, meio indiferente, porem mais simpatico que a primeira do controle de passaporte.
Essa outra recebeu ajuda de um Sr que juntos reviraram todas as minhas malas
Se apossaram de tudo que puderam ate papeis que nao tinha sentido : conta de banco do meu filho que estava anotado, receitas medicas de qdo estive em Portugal, papel da minha operacao que fiz em 2004 no Brasil ( cirurgia plastica- uma lipoaspiracao) todos os papeis que estavam em portugues, fotos minha e da familia, foram tantos qeu eu perderia um dia aqui listando os papeis sem sentido algum de terem sidos revistados e recebido tanto significado.
Ate papeis com a lista de pessoas que costumo rezar eles pegaram e me interrogaram sobre a lista.
Na verdade creio que so estavam arranjando um meio de me prender la.
Apos isso me levaram para ser fixada, fui fotografada de varias maneiras, primeiro sentada em um banquinho com um fundo de plastico e algo escrito nele.
Depois das digitais , ele me pediu para ficar em pe e tirou mais 2 fotos.
Me levaram para outra sala e me deram um papel onde dizia que sou illegal e nao forneci informacoes exatas .
Apos isso me levaram para uma sala onde estavam algumas pessoas negras, um algeriano .
Todo o tempo questionei sobre meu ticket e perguntava porque faziam isso comigo, se era pelo fato de eu ser brasileira.
Falsamente me disseram que nao era por isso, era por terrorismo, mas nao sei se um real terrorista teria meu aspecto e tudo q eu sou nada pode ser levado a pensar que sou terrorista.
Um bom policial veria isso na primeira vez que me olhasse, para mim era a minha nacionalidade que os fizeram e os fazem agir dessa forma.
Logo em seguida chegou mais uma brasileira, mas no caso dela, ela queria ficar em Londres.
Eles nos privam do nosso cellular e a sala em que ficamos tem um telephone publico onde ha um cartaz escrito q ele faz “ free calls” , que comigo nao funcionou e as telefonista me disse que eu teria que colocar moedas ou pagar com cartao.
Pedi a guarda que trocasse euro para mim, isso fizeram com agrado, e me trouxeram, gastei 80 euros com telefonemas para avisar meu amigo turco e ao meu amigo alemao.
Porem meu amigo alemao estava na plataforma em Holanda e nao consegui contato com ele.
Liguei para meu amigo turco e contei detalhadamente o q estavam me fazendo.
Ele comecou a ligar para Portugal atras do amigo do Sr alemao.
Enqto isso me levaram para o interogatorio.
O interogatorio fora para prisioneiros ja que me fazia sentir que era culpada e mentirosa todo o tempo.
Logo de primeira quando trouxeram o tradutor me perguntaram se eu estava satisfeita de estar tendo o interrogatorio em portugues.
O tradutor era bem agressivo no tom ao usar os idomas.
Vou colocar aqui o que me vem a memoria sem a ordem certa porque ainda estou muito confusa.
Contei a eles q tive sindrome de panico e esqueco as coisas as vezes , contei q ja estivera diversas vezes em Londres e nunca me pararam.
Dai acharam o email do meu amigo alemao no qual ele me ensinava como andar no aeroproto, sim ele etsava fazendo aquilo pq eu disse que esqueci.
A mulher da imigracao todo tempo dizia como eu lembrava q estive em Londres e nao pararam o meu passaporte e nao lembrava de como era o aeroporto.
Eu insisti que nao tinha razao para mentir e ela disse no tom de q sou menitorosa que ninguem passa por la sem receber vistos no passaporte e o meu nao tinha nada.
Qto ao Sr alemao ela me interogava sobre a vida dele e queria saber tudo. e qdo eu dizia algo ela discordava e dizia assim: _ Quem sabe mais dele, eu o vc ?
Puxa se sabia tanto porque perguntava?
Ele havia escrito um numero de telefone no booking que fizera em londres e ela queria saber de onde e eu disse : nao sei , os numeros q tenho dele nao e esse.
Ela continuava num tom que sou mentirosa e dizia - O que vc pensa que pode fazer eu vou ligar apra ele e vou descobrir tudo melhor falar logo.
Pegaram papel da minha cirurgia plastica que fiz e me interrogaram porque eu havia feito cirurgia em 1990 e em dezembro de 2004 .
Sinceramente nao sei qual interesse do governo ingles saber sobre minhas cirurgias plasticas quem pagou e onde foi etc???
Me obrigou a escrever nome de meus ex-maridos e profissoes , queria data de nascimento e dados que nem mesmo eu lembrava.
Nome de todos meus amigos da alemanha, e de Portugal e nome de dados dos meus filhos.
Como se a partir daquele momento eles estavam fixando tambem os amigos e parentes de uma criminosa.
Queriam tambem saber o q meus filhos e ex maridos tudo que fazem e como vivem
O interrogatorio era em tom hostil e ela dizia que iria escrever tudo mas vi que as perguntas q fazia em tom rispido eram grandes e ela parecia resumir ao escrever eles, ou nao os escrevia.
Nao gravaram exatamente para nao transparecer o tom agressivo e acusador que usam conosco.
Diziam q fazem com todas pessoas, mas la dentro so estava eu outra brasileira e negros e um algerian.
Nao nos deixava falar no nosso cellular mas na sala que nos prenderam havia um telephone q dizia fazer free call mas nada disso servia em meu caso pois os lugares q tentei ligar a telefonista me disse q deveria pagar Portugal e turquia.
Eles nao nos dao nenhum oportunidade de comunicacao com nosso consulado, iso vai depender de cada um se tiver dinheiro para ligar e se virar para descobrir o telefone do consulado no pais.
Gastei muito para usar esse telephone deles
Alguns q estavam la disseram q ja estavam ha 7 horas e que tiveram 3 vezes interrogados.
O algeriano me contou q outros estiveram la e passaram pela mesmo pressao e constrangimento.
Eles nos induzem a sentir q somos lixos e nao merecemos nem existir qdo eu dizia que estava em transito e nao me interessava pela inglaterra, diziam que isso nao os interessava eu entrei em solo ingles sem direitos
Mostrei meu ticket que estava em transito e que vivia na alemanha tinha licenca alema
Questionaram essa licenca com tom de que eu mentia sem usar diretamente essa palavra disseram porque alemanha me deixou viver la se eu estava separada?
Eu contei q mesmo q eu me divorciasse ainda poderia viver e trabalhar la pq minha licence me dava esse direito, entao passaram a dizer como eu poderia ter ganho uma licence como essa?
Eu disse por ter casado com alemao e a faziam 12 anos
Eu disse olhe a licence no passaporte, ela me interrompia com estupidez e dizia: so fale qdo eu perguntar e sua licence alema nao me interessa para mim vale nada
E todo o interogatorio era conduzido para me deixar confusa e nevosa, e claro com a auto estima la embaixo.
Sinceramente eu me senti suja, errada e mentirosa e so nao sucumbi pq me repeti que era pressao psicologica e que eu deveria manter a saude da minha mente ou eles me prenderiam mesmo.
Logo q comecou o interrogatorio o translater me perguntou se eu tava feliz por serem portugues eu disse q sim e no final me perguntaram se eu tava feliz pelo tratamento q recebi eu disse : of course not...pq fui tratada como animal e criminosa eles nao gostaram da minha resposta.
Ela disse que fazia aquilo para todos, o que nao era verdade pq somente sulamericanos, negros e pessoas de paises arabicos estavam sendo detidas.
Queriam saber pq fui para eslovenia o q eu queria naquele pais pq nao fui direto para portugal, eu disse q nao achei ticket direto e queriam saber qto tempo fiquei la e se conhecia alguem .
Queriam saber quem eu conhecia na inglaterra eu disse q conheci uma pessoa anos atras e nao tinha mais contato..mas insitiam q eu conhecia alguem la
Tambem me pressionavam para saber sobre um numero q meu amigo alemao colocou no email q enviou para a compania aera que ele havia feito o booking da passagem para mim
Ela com ar de superioridade todo o tempo me dizia como eu ia para um homem de 64 anos q conheci na internet.
Como se somente eu, uma brasileira criminosa fazia aquela coisa errada, sendo que muitos ingleses fazem isso diariamente.
Queria me fazer sentir suja e pouco digna de minha existencia pelo fato de na minha vida particular eu estava fazendo isso ou aquilo.
Ela disse q tinha q saber tudo e eu nao devia esconder nada mas nao entendi pq minha vida privada interessaria ao governo britanico ja q nao sou criminosa.
Me fixaram com fotos e impresses digitais de todo jeito.
Me fizeram assinar um papel no qual declarava q sou imigrante illegal, sendo q entrei no pais em trasntio e eles ppudera comrpovar isso
Tambem mentiram para mim qdo perguntei se eu perdesse meu ticket o q aconteceria a guarda me disse eles me pagariam e isso nao aconteceu tive que completer mais 36 liras esterlinas para seguir viagem.
Ficaram me pressionando sobre o que fui fazer na turquia.
Tudo estava claro eu tinha minha licence alema e meu ticket para faro era so eles entrarem em contato com a easy -jet, a compania que era meu ticket para faro
Mas nao... preferiram me humilhar , me prender me tratar como animal.
Deve ser um metodo q eles usam para fazer os imigrantes desistirem de entrar no pais Mas, eu nao estava la como imigrante e, nem desejava entrar naquele pais.
Estav em transito.
Eles disseram q nao interessa se era transito ou nao o fato e que eu entrei no territorio ingles e portanto era illegal e deveria responder por isso.
Eles deveriam nos dar todos as chances para entrar em contato com nosso consulado
Mas fazem exatamente o contrario, tentam nos privar desse direito.
Gastei 80 euros com ligacoes para a turquia e portugal.
Pedi a meu amigo turco q achasse o telephone do consulado em londres e ele fez isso..deixei uma mensagem de desespero e pedido de ajuda ja q ninguem me atendeu diretamente.
Eles me chamaram na porta e disseram q iriam me interogar novamente..entao eu disse ao guarda pq favour me passe o telephone do meu consulado.
Ele disse ta bem e ignorou meu pedido mas depois q eu disse isso , uma hora depois me chamaram e disseram q eu era mentirosa e tinha 24 horas para deixar o pais.deles
Disseram q eue era mentirosa devido ao fato q eu disse q meu amigo alemao era separado da esposa irania e q agora vivia sozinho
Eles disseram q ele era casado com uma russa e tinha um filho, e agora aqui na casa do meu amigo vi que eles mentiram td q ele me contou dele e extamente a verdade.
Sim tem um filho do primeiro casamento e uma filha desse mesmo e com a outra esposa apenas a filha de criacao.
Portanto eles mentiram todo o tempo para mim e nem mesmo conhecem as leis de outros paises... ja que nao sabiam nada sobre as leis alema e a de Portugal.
Eles blefam e jogam sujo todo o tempo.
Eles tiram todos nossos pretences deixando apenas o dinheiro conosco mas meu cartao do banco for a tirado de mim, assim como todos so codigos e password que uso para fazer transferencias do banco alemao, pois as senhas estavam dentro das coisas que pegaram.
Eles queriam saber qto dinheiro eu tinha e mostrei q tinha 1000 euros em cach e queriam saber qto eu tinha na minha conta eu disse 5000 mil euros.
Depois queriam saber pq ?
Eu disse q meu marido me deu.
Eu estava bastante assustada com eles pq eu havia conhecido uma brasileira q contou sobre a experiencia dela nos esttados unidos.
Ela disse que generalizam e para eles todas nos somos prostitutes e que nos julgam primeiro criminosos, para depois saber se somos inocentes, isso pude sentir na minha pele.
E mesmo qdo nao tinham argumento para me prender nao pediram desculpas e me expulsaram de la como se fosse um animal.
Qdo souberam q eu estava 3 meses na turquia queriam saber pq estive la, e eu disse para conhecer a religiao e ser mulcumana .
Dai eles queriam saber qual religiao tive antes e pq queria ser muculmana .
O que minha preferencia religiosa importa ao governo britanico?
Questionavam tudo como se toda minha vida fosse errada .
No caso q tenho contatos na net isso me pareceu q eles nao fazem isso na inglaterra pq ela so me faltou chamar de vagabunda por ter contato com pessoas na net.
Sr consul eles nao usam as palavras,eles dao tom a elas e as expressoes faciais e os olhares sao torturantes .
Nos olham como se vissem vermes animais da America Latina.
Sinto tanto por mim e por outros compatriotas, e ate mesmo outros estrangeiros que passam por todo esse constrangimento.
Seria melhor que eles retirassem o pais dele do planeta pois enqto eles fizerem parte da terra pessoas vao querer transitar por la como foi meu caso, necessidade de transitar.
E enqto viverem da miseria que provocam em outros paises, os pobres que eles criam nos paises que destroem legalmente, continuarao a tentar uma melhor vida onde eles possam achar isso.
E um circulo vicioso que so acabara qdo eles tiverem a consciencia de seus atos
Sou uma pessoa bastante sensivel e ja tive sindrome de panico, e eles acharam meus remedios e me questionavam isso, revistaram meu corpo de cima abaixo
Disseram q tudo que escerevessem eu devria assinar mas na verdade a gente so assina sem tempo para ler.
E tambem se precisamos de um interprete para o interrogatorio, porque nos dao papeis em ingles para assinar sem um advogado ou alguem do consulado ao nosso lado
Eles nos forcam a fazer o que querem e ainda nos perguntam se estamos contentes com o tratamento q recebemos .
Seria comico se nao fosse tragico
Muitas coisas se passaram, mas como disse ainda estou em estado de choque.
Participo toda essa minha triste experiencia como meu consulado na esperanca de ter um esclarecimento do fato.
Tenho eu chance de processar o departamento de imigracao ingles?
Como devo proceder se esse for o caso.
Segue anexo os meus tickets que provam que em nenhum momento estive querendo ficar naquele pais.
No momento estou em Algarve- Portugal...devo voltar a alemanha em algumas semanas.
Isso tambem eles me pressionavam e queriam saber pq nao volto para meu pais de uma vez.
Veja so como sao eles.
Segue anexo os tickets
Grata desde ja por toda informacao e ajuda que puderem me dar.